A compellingly cruel Rosamund Pike in ‘I Care a Lot’