Larry King’s widow reveals the unique way his family honoured him during funeral