Borders tighten around world as coronavirus curfew fury spills over