Sri Lanka’s batting under scrutiny as England aim for 2-0 sweep