Former Olympic swimming champion Keller part of USA Capitol siege