2020 would have inspired trilogy of Bowie albums, says collaborator