Jenna Coleman: I felt like I was in My Fair Lady preparing for French role