The red birds in Mohammed Hanif’s Red Birds