South Africa confirms two positive COVID-19 cases ahead of Sri Lanka series