‘The Flight Attendant’ sticks the landing