Case filed against Saif Ali Khan for hurting religious sentiments