Bowlers push New Zealand to brink of first Test victory vs Windies