US job gains stall in November as Covid-19 cases surge