Williamson dominant as New Zealand put pressure on Windies