Theresa May’s first job is to tackle David Cameron’s toxic Brexit legacy and save the United Kingdom