Dell sees sales above estimates on booming demand for remote-work tools