Brazil probes Olympics threats after group backs Islamic State