Lift unilateral sanctions against Qatar, UN expert says