LHC cancels FIA inquiry against Tareen in sugar mill case