Ibrahimovic misses another penalty, grabs equaliser in AC Milan draw