Andreescu confirms 2021 return after missing full season