Players can’t stay in ‘bubbles’ too long, says ECB’s Giles