Thai king’s praise for defiant loyalist draws controversy