US envoy slams Afghan bloodshed as car bomb toll rises