Neve Campbell was ‘apprehensive’ about returning for ‘Scream 5’