Diana’s style was ‘awful’ when she was younger: Emma Corrin