God’s work, or man’s? Storm-battered Louisianans are unsure