Pixar’s ‘Soul’ bypasses theaters, will stream on Christmas