Protesters and vigilantes scuffle in Kyrgyz capital as political crisis festers