Shia LaBeouf charged with battery and petty theft over alleged summer incident