As suicides rise, Army brass reassessing outreach