Asian shares edge lower following Wall St retreat