Pompeo heads home after pushing Israel deal on Mideast tour