UK-France quarantine delivers blow to airline recovery hopes