‘Canary in the coal mine’: Greenland ice has shrunk beyond return, study finds