Belarus’ leader faces toughest challenge yet in Sunday vote