US: Border tunnel appears to be ‘most sophisticated’