India’s police shamed by rare murder probe into custodial deaths