Travel bans may force clubs to forfeit European games next season