MP Afzal Khan made parliamentary chair of UK’s Labour Muslim Network