As US police struggle to hire, next-generation cops seek more humane approach