UK lawmakers, retailers call for action to prevent garment workers’ exploitation