Experts say Twitter breach troubling, undermines trust