Brad Pitt’s relationship with son Maddox ‘non-existent’