US pushes Taliban to reduce violence as peace deal enters ‘next phase’