Deeney on target as Watford roar back to beat Newcastle