Norwich relegated as EPL remembers Jack Charlton