‘Gutted’ Broad sought future reassurance after Southampton snub