Karan Johar faces backlash for attending Neetu’s birthday bash