Panic-buying returns as Melbourne braces for lengthy lockdown